V tomhle zápase na život a na smrt je každý vinen, dokud se neprokáže jeho nevina.
U ovoj lakrdiji su svi krivi, dok ne dokažu nevinost!
A já vám věřím, dokud se neprokáže opak.
A ja vam verujem sve dok se ne pojave dokazi koji æe pokazati drugaèije.
Ale chci, aby se Kubusova obvinění nedostala na veřejnost, dokud se neprokáže Bareilova nevina.
Ali ne dajte da optužbe odu u javnost dok sve ne provjerim.
Neříká se, že "nevinný, dokud se neprokáže vina"?
Šta se desilo sa "nevinost dok se ne dokaže krivica"?
Nevinný až dokud se neprokáže vina, důstojníku.
Nevin dok se ne dokaže krivnja.
Budeme to brát jako vraždu, dokud se neprokáže něco jiného.
Do daljnjeg æemo to smatrati ubojstvom.
Moje hormony jsou nevinné, dokud se neprokáže moje těhotenství.
Moji hormoni su nevini dok se ne dokaže trudnoæa.
Bohužel dokud se neprokáže násilí nebo sexuální obtěžování mezi spoluvězni nebývají tyto žádosti vyslyšeny.
Нажалост, уколико нема доказа о насиљу или сексуалном узнемиравању између цимера, такви захтеви неће имати ефекта.
Nikdo z tohoto seznamu nepřišel později ani neodešel dříve, takže jsou všichni podezřelí, dokud se neprokáže opak.
Nitko s popisa nije došao kasno ni izašao rano. Svi su još sumnjivci.
Neotevřu ty dveře, dokud se neprokáže Jethrova nevinna.
Necu otvoriti dok se ne dokaže da je nevin.
Co se stalo s "nevinen, dokud se neprokáže vina?"
Šta se desilo sa nevina dok se ne proglasi krivom?
Momentálně myslím, že jsme mrtví, dokud se neprokáže opak.
Upravo sada, verovatno smo svi mrtvi ljudi dok se drukèije ne dokaže.
Ve světě kde všichni lidé jsou vinni, dokud se neprokáže smrt jediný muž se stane naší jedinou nadějí v boji proti...
U svetu gde su svi krivi dok nisu dokazano mrtvi, jedan èovek stoji kao naša poslednja nada u borbi protiv...
Jako obhájce jsem věřil v její nevinu, dokud se neprokáže její vina.
Kao javni pravobranioc, verovao sam da je nevina dok se ne dokaže suprotno.
Bereš tu věc "nevinný, dokud se neprokáže opak" moc vážně.
Nisam jedini koji donosi glupe odluke.
Bolesti břicha u pacienta po operaci stěny hrudní, který dostává léky proti bolesti na bázi narkotik, jsou, dokud se neprokáže cokoliv jiného, způsobeny plynatostí nebo zácpou.
Bolovi u stomaku nakon operacije grudnog koša kod pacijenta koji je na lekovima za bolove su gasovi ili zatvor dok se ne dokaže drugacije.
Co se stalo s nevinným, dokud se neprokáže vina?
Šta je sa onim: Nevin dok se ne dokaže da je kriv?
Dámy a pánové porotci, jsem povinna vám připomenout, že žalovaný je považován za nevinného, dokud se neprokáže opak.
Dame i gospodo porotnici, podsjeæam vas da je optuženi nevin sve dok se ne dokaže suprotno.
V této kanceláři je člověk pokládán za nevinného, dokud se neprokáže opak.
U ovom je uredu èovjek nedužan dok se ne dokaže suprotno.
Zavolej jim a řekni, že s tím nesouhlasím, dokud se neprokáže má vina.
Pozovi ga i reci mu da tvoj muž neæe da plati dok se ne dokaže krivica.
A jsou nevinní, dokud se neprokáže opak.
I oni su nevini dok se ne dokaže drugaèije.
Jsi nevinná, dokud se neprokáže opak. O tom není pochyb.
Nevina si dok se ne dokaže krivnja izvan svake razumne sumnje.
Jsem nevinná, dokud se neprokáže opak.
Nevina sam dok se ne dokaže krivica.
Takže to z lidí činí podezřelé, a jsou vinni, dokud se neprokáže opak.
Znaèi ona oznaèava ljude kao osumnjièene, krive dok se ne dokaže nevinost.
Dokud se neprokáže Nicodemova vina, zůstává právoplatným dědicem trůnu.
Sve dok se Nikodemusova krivica ne dokaže, on ostaje – – zakoniti naslednik Dunarkovog prestola.
Vlastně jste zaujala stanovisko, o prezidentově vině, dokud se neprokáže nevina.
Zauzeli ste stav da je predsednik kriv, dok se ne dokaže suprotno.
Ale musíme předpokládat, že jde o únos, dokud se neprokáže opak.
Pretpostavka je da je oteta dok se ne dokaže suprotno.
Budete umístěni do vazby, dokud se neprokáže vaše vina.
Biæete baèeni u tamnicu dok ne priznate krivicu.
Coura bude stačit, dokud se neprokáže opak.
Droplja, dok se ne dokaže drugaèije.
(Smích) Keňa je země, kde jste vinni, dokud se neprokáže, že jste bohatí.
(Smeh) Kenija je zemlja u kojoj si kriv dok se ne dokaže da si bogat.
0.39304113388062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?